Comments on: Plerng See Rong | Rainbow Flames http://khatiya-korner.com/blog/2010/01/31/1429/ Food, Fun & Feisty Fri, 30 Jul 2010 04:09:05 -0400 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0 By: Ting Ting http://khatiya-korner.com/blog/2010/01/31/1429/comment-page-1/#comment-2092 Ting Ting Fri, 05 Mar 2010 21:15:03 +0000 http://khatiya-korner.com/blog/?p=1429#comment-2092 Hi Khatiya, Would you happen to know if they have this lakorn in khmer dubbed yet? And what title would it be? Thanks in advance. Hi Khatiya,

Would you happen to know if they have this lakorn in khmer dubbed yet? And what title would it be? Thanks in advance.

]]> By: Khatiya http://khatiya-korner.com/blog/2010/01/31/1429/comment-page-1/#comment-1880 Khatiya Mon, 15 Feb 2010 17:30:39 +0000 http://khatiya-korner.com/blog/?p=1429#comment-1880 Ann, I don't know when the article was dated but they did reference his current Lakorn at that time which was <em>Plerng See Rong</em>. I'm guessing the incident happened probably the end of last year, 2009. Ann,
I don’t know when the article was dated but they did reference his current Lakorn at that time which was Plerng See Rong. I’m guessing the incident happened probably the end of last year, 2009.

]]> By: Ann http://khatiya-korner.com/blog/2010/01/31/1429/comment-page-1/#comment-1876 Ann Mon, 15 Feb 2010 07:06:11 +0000 http://khatiya-korner.com/blog/?p=1429#comment-1876 Thank you for translating. I used Google's tool and it was not good translation tool at all, and my computer got virus. you got great web page and good marketing for your mom. when was this article published or when did the witness saw them, in 2010? Thanks again. Thank you for translating. I used Google’s tool and it was not good translation tool at all, and my computer got virus. you got great web page and good marketing for your mom.

when was this article published or when did the witness saw them, in 2010? Thanks again.

]]> By: Khatiya http://khatiya-korner.com/blog/2010/01/31/1429/comment-page-1/#comment-1836 Khatiya Wed, 10 Feb 2010 23:57:50 +0000 http://khatiya-korner.com/blog/?p=1429#comment-1836 Ann, I skim over the Thai article briefly and it mentions spotting Smart with a girl (Chinese-looking) enjoying food and drinks along the road in a province called "Mae Hong Sorn"?. Also witness reported that they saw them probably shared the same Hotel, then morning they came out together to enjoy breakfast. It also mentioned that although in Lakorn Smart portray a not so nice guy (not a gentlemen), he is definitely different in real life. Ann,
I skim over the Thai article briefly and it mentions spotting Smart with a girl (Chinese-looking) enjoying food and drinks along the road in a province called “Mae Hong Sorn”?. Also witness reported that they saw them probably shared the same Hotel, then morning they came out together to enjoy breakfast. It also mentioned that although in Lakorn Smart portray a not so nice guy (not a gentlemen), he is definitely different in real life.

]]> By: Ann http://khatiya-korner.com/blog/2010/01/31/1429/comment-page-1/#comment-1817 Ann Tue, 09 Feb 2010 09:59:58 +0000 http://khatiya-korner.com/blog/?p=1429#comment-1817 I was aware of Smart during my Christmas (2009) visit with my family when they were watching Lakon(?). The funny thing I could not understand him, because I forgot and let my first language gone after long time of not speaking(I used to read and understood Thai). Yet he was fascinating me enough to the point that I again try to remember the languages that I have let gone; I further googled him. I though, I didn’t find an Asian Man my cup of tea. I was wonder why, I’m so smitten with him. His poses surely gave out an intense persona look and sexual energy that I like; however, when I further research, I found his love of nature, education, and how he handles himself make him more attractive. I hope you CAN translate this Thai article into English (Something about him being in love...finally) Thanks. IN LOVE ‘สมาร์ท’ ควงหมวยซดข้าวต้ม เห็นกันเกลื่อนตาไปบ้างแล้วกับภาพปาปารัซซี่ของพระเอกตาแบ๊วที่ฮอตสุดๆ จากละครเรื่อง “เพลิงสีรุ้ง” อย่าง “หนุ่มสมาร์ท-กฤษฏา” ที่แอบควงชะนีหน้าหมวยท้าลมหนาวหวานกันดูดดื่มยามราตรีกลางถนนคนเดินเมืองปาย จังหวัดแม่ฮ่องสอน แต่งานนี้สโลแกน “สตาร์นิวส์” นิตยสารปาปารัซซี่ยอดขายอันดับหนึ่งของเราต้องไม่ไก่กาเหมือนที่อื่นแน่นอน เลยตามไปส่องกล้องกันต่อกับความหวานเลี่ยนของพระเอกตบจูบเพิ่มเติมกันหน่อย อุ๊ยตาย!!! งานนี้ชาวบ้านชาวช่องเลยช่วยแท็คทีมร่อนภาพเด็ดที่ “สมาร์ท” หนีบสาวขาวโบ๊ะออกมาจากโฮมสเตย์แห่งหนึ่งยามเช้าให้ชมกันจุใจ แหมงานนี้ชาวบ้านเมืองปายยกย่อง “หนุ่มสมาร์ท” เป็นเสียงเดียวกันว่าช่วยยกระดับให้เมืองปายหวานสมกับชื่อ “ปายอินเลิฟ” จริงๆ อิอิ ก็หวานทั้งพระอาทิตย์ขึ้นยันพระอาทิตย์ตก แต่ทีเด็ดมันอยู่ตรงที่ว่ามีคนตาดีเห็นว่า “หนุ่มสมาร์ท” มากันแค่สองต่อสองกับน้องหมวย แถมยังลือว่านอนค้างอ้างแรมห้องเดียวกัน พอรุ่งเช้าก็กุมมือออกมารับอรุณ ซดข้าวต้มรอบเช้าเพิ่มพลังซะอีก ลีลาตบจูบในเรื่อง “เพลิงสีรุ้ง” ซัดนางเอกท้องไปหลายระลอก แต่ชีวิตจริง “หนุ่มสมาร์ท” เค้านุ่มนวลกับสาวๆ จะตาย ไม่เชื่อลองถามน้องหมวยคนนี้ดูดิ อิอิ จริงไหมจ๊ะ I was aware of Smart during my Christmas (2009) visit with my family when they were watching Lakon(?). The funny thing I could not understand him, because I forgot and let my first language gone after long time of not speaking(I used to read and understood Thai). Yet he was fascinating me enough to the point that I again try to remember the languages that I have let gone; I further googled him.
I though, I didn’t find an Asian Man my cup of tea. I was wonder why, I’m so smitten with him. His poses surely gave out an intense persona look and sexual energy that I like; however, when I further research, I found his love of nature, education, and how he handles himself make him more attractive.
I hope you CAN translate this Thai article into English (Something about him being in love…finally) Thanks.

IN LOVE ‘สมาร์ท’ ควงหมวยซดข้าวต้ม
เห็นกันเกลื่อนตาไปบ้างแล้วกับภาพปาปารัซซี่ของพระเอกตาแบ๊วที่ฮอตสุดๆ จากละครเรื่อง “เพลิงสีรุ้ง” อย่าง “หนุ่มสมาร์ท-กฤษฏา” ที่แอบควงชะนีหน้าหมวยท้าลมหนาวหวานกันดูดดื่มยามราตรีกลางถนนคนเดินเมืองปาย จังหวัดแม่ฮ่องสอน

แต่งานนี้สโลแกน “สตาร์นิวส์” นิตยสารปาปารัซซี่ยอดขายอันดับหนึ่งของเราต้องไม่ไก่กาเหมือนที่อื่นแน่นอน เลยตามไปส่องกล้องกันต่อกับความหวานเลี่ยนของพระเอกตบจูบเพิ่มเติมกันหน่อย

อุ๊ยตาย!!! งานนี้ชาวบ้านชาวช่องเลยช่วยแท็คทีมร่อนภาพเด็ดที่ “สมาร์ท” หนีบสาวขาวโบ๊ะออกมาจากโฮมสเตย์แห่งหนึ่งยามเช้าให้ชมกันจุใจ แหมงานนี้ชาวบ้านเมืองปายยกย่อง “หนุ่มสมาร์ท” เป็นเสียงเดียวกันว่าช่วยยกระดับให้เมืองปายหวานสมกับชื่อ “ปายอินเลิฟ” จริงๆ อิอิ ก็หวานทั้งพระอาทิตย์ขึ้นยันพระอาทิตย์ตก

แต่ทีเด็ดมันอยู่ตรงที่ว่ามีคนตาดีเห็นว่า “หนุ่มสมาร์ท” มากันแค่สองต่อสองกับน้องหมวย แถมยังลือว่านอนค้างอ้างแรมห้องเดียวกัน

พอรุ่งเช้าก็กุมมือออกมารับอรุณ ซดข้าวต้มรอบเช้าเพิ่มพลังซะอีก

ลีลาตบจูบในเรื่อง “เพลิงสีรุ้ง” ซัดนางเอกท้องไปหลายระลอก แต่ชีวิตจริง “หนุ่มสมาร์ท” เค้านุ่มนวลกับสาวๆ จะตาย ไม่เชื่อลองถามน้องหมวยคนนี้ดูดิ อิอิ จริงไหมจ๊ะ

]]>